فرات العاني الفرنسي الذي لم ينس أنه عراقي الأصل, يقوم بنشر 1000 تغريدة على موقع تويتر خلال صيف 2016, مدفوعا بحاجة ملحة الى اخبار العالم عن العراق الخاص به
يعطينا بعض من ذكرياته, منذ زيارته الأولى للعراق في عمر التاسعة و حتى قرارة بأن يصبح صحفيا لتغطية العدوان على العراق عام 2003
هي ليست تغريدات عن السفر و الصبا و الحرب, و لكنها شهادة فريدة عن عراق آخر نحبه و نتذكر مآثرة و اسهامات ناسه الأوائل في شتى دروب العلم و مجالات الحياة
فرات العاني يفتح خزائنه لنتلقى من خلال كلماته الشاعرية المصحوبة برسومات بديعة للرسام الفرنسي ليونارد كوهين, نظرة أخرى على بلد عظيم ذات حضارة و تاريخ كبيرين بما ينافي الصورة النمطية التي ترسلها في كثير من الأحيان وسائل الاعلام الغربية بالأساس و اعلام المؤسسات و الدول المغرضة حيتا آخر

der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Ayyam At-Turab
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Der Kaffee zähmt mich
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Mit den Augen von Inana
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Marias Zitronenbaum
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
mit zur Sonne blickenden Augen
Heidi- Peter Stamm هايدي
An-Nabi النبي
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Waffen der Liebe أسلحة الحب
flash back فلاش باك
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Mit den Augen von Inana 2 





