Saadawis moderne Adaption und Politisierung des Frankenstein-Stoffes ist die Parabel über einen Gesellschaftszustand, in dem eskalierende Gewalt ständig neue Gewalt gebiert und die Grenzen zwischen schuldig und unschuldig verschwimmen.
Der Roman wurde u.a. mit dem International Prize for Arabic Fiction ausgezeichnet und in zahlreiche Sprachen übersetzt.

Kraft كرافت
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Baum des Orients
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
die Wanderer der Wüste
3 Filme von Yossef Chahine
Stadt der Rebellion
Kairo 678
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Dunkle Wolken über Damaskus
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Die Wände zerreissen 

