Frauenpower auf Arabisch
Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte
Karim El-Gawhary
Starke Frauen, gute Geschichten, in Porträts und Reportagen erzählt Karim El-Gawhary von Leben in den dunklen Zeiten der Diktatur, während der Aufstände und der heutigen arabischen Welt.
192 Seiten, geb.

Der Rabe, der mich liebte
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Die Wohnung in Bab El-Louk
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Der Baum des Orients
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die Kinder bringt das Schiff
Mullah Nasrudin 2
Nacht des Granatapfels
anderswo, daheim
So reich wie der König
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Der lange Winter der Migration
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Heidi هادية
Ich und Ich أنا و أنا
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Worte der Weisheit
Die Wut der kleinen Wolke
Überqueren اجتياز
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Doma wad Hamed دومة و حامد
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Die Weisheit des Propheten
Stein der Oase
Arabischer Linguist
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Bilibrini-Am Meer
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Bandarschah
Umm Kulthum
Die Wände zerreissen
Beirut für wilde Mädchen
Das gefrässige Buchmonster
Freifall سقوط حر
Dhofar-Land des Weihrauches 

