Freifall سقوط حر
ثمّة من يمتلكون حياتهم منذ الولادة. حياة صلبة، متماسكة، في بيوتٍ دافئة تسكنها الطمأنينة. وثمّة من يقطنون بيوتاً من ورق، هشّةٌ، متزعزعة، تقتلعها نسمة.
ياسمينا كانت تتعثّر بذيول حكايتها حين أتت العاصفة. كانت تلملم فقد الأم والعطش لأبٍ ناشف الحضن والأوصال حين انقلب عالمها وتطايرت كلّ الثوابت كالريش. وأيّ ثوابت لفتاة نبتت لها منذ الصغر مخالب لولاها لسقطت مئة مرّة. بهذه المخالب نشي بالحبيب لدى فرع الأمن. بها نقتل الأب الذي أحببناه يوماً. بها نتشبّث بما أتيح لنا من حياة لم نخترها.
ياسمينا دُفعت إلى الحياة دفعاً. لم يكن لها يوماً بيتٌ ولا مدينة ولا حضن، بل قلق سكنها وأرّقها ولاحقها كملاك موت.
ياسمينا ليست بطلة في رواية. ياسمينا صرخة طفلة شُوِّهَت طفولتها، صبيّة لفظها حاضرها، وامرأة صودر مستقبلها. ياسمينا هي الحرّية التي تكرهها.

Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Marias Zitronenbaum
Das nackte Brot الخبز الحافي
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Zuqaq al-Medaq
Heidi-Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Mit den Augen von Inana
50 Jahre marokkanische migration
Sutters Glück سعادة زوتر
Nullnummer-arabisch
Der Spaziergang مشوار المشي
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Safuat Almualafat
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Al-Waraqah Band 1 und 2
Ein Stein, nicht umgewendet
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Im Aufbruch
Das Schneckenhaus القوقعة 



