Freifall سقوط حر
ثمّة من يمتلكون حياتهم منذ الولادة. حياة صلبة، متماسكة، في بيوتٍ دافئة تسكنها الطمأنينة. وثمّة من يقطنون بيوتاً من ورق، هشّةٌ، متزعزعة، تقتلعها نسمة.
ياسمينا كانت تتعثّر بذيول حكايتها حين أتت العاصفة. كانت تلملم فقد الأم والعطش لأبٍ ناشف الحضن والأوصال حين انقلب عالمها وتطايرت كلّ الثوابت كالريش. وأيّ ثوابت لفتاة نبتت لها منذ الصغر مخالب لولاها لسقطت مئة مرّة. بهذه المخالب نشي بالحبيب لدى فرع الأمن. بها نقتل الأب الذي أحببناه يوماً. بها نتشبّث بما أتيح لنا من حياة لم نخترها.
ياسمينا دُفعت إلى الحياة دفعاً. لم يكن لها يوماً بيتٌ ولا مدينة ولا حضن، بل قلق سكنها وأرّقها ولاحقها كملاك موت.
ياسمينا ليست بطلة في رواية. ياسمينا صرخة طفلة شُوِّهَت طفولتها، صبيّة لفظها حاضرها، وامرأة صودر مستقبلها. ياسمينا هي الحرّية التي تكرهها.

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Der kleine Prinz الأمير الصغير
So weit oben – A-D
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Das Schneckenhaus القوقعة
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Ana, Hia wal uchrayat
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Das nackte Brot الخبز الحافي
Ankunft
Graphit-Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Doma wad Hamed دومة و حامد
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Heidi-Arabisch
Saudi-Arabien verstehen
Urss Az-Zain عرس الزين
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Black Milk حليب أسود
Sein Name ist Liebe,Arabisch
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Chicago 

