الخامس الآن
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Mona Henning
Illustrator: Norman Junge
Vier ramponierte Spielzeugtiere und ein Pinocchio mit gebrochener Nase sitzen besorgt beim Arzt im Wartezimmer. Eines nach dem anderen verschwindet hinter seiner Tür. Obwohl alle repariert, gesund und gut gelaunt wieder herauskommen, wächst die Sorge bei denen, die noch warten.
Ein Buch über die Angst, an die Reihe zu kommen.
36 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm

Hier wohnt die Stille
Vogeltreppe zum Tellerrand
Unsichtbare Brüche
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Einer mehr-A-D
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Azazel/deutsch
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Stadt der Klingen
Es gibt eine Auswahl
Persepolis برسيبوليس
Libanon Im Zwischenland
Die Verängstigten
Die Geburt
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
La ruse du renard
Das elfte gebot
Doma wad Hamed دومة و حامد
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Lisan Magazin 7
Hinter dem Paradies
Fikrun wa Fann 97
Hinter dem Paradies, Arabisch
Andere Leben
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Wenn sie Mütter werden ...
Dinge, die andere nicht sehen
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Das Hausboot am Nil
Sains Hochzeit
Die Arabische Alphabet
Ein Stein, nicht umgewendet
Das trockene Wasser
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Zeit der Nordwenderung
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Lisan Magazin 1
Fikrun wa Fann 93
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Zeit
Das gefrässige Buchmonster
Frieden im Islam
Umm Kulthum
Und die Hände auf Urlaub
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Adam
Das Rätsel der Glaskugel
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Die Genese des Vergessens
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Liliths Wiederkehr
Lisan Magazin 2
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Willkommen in Kairo
40 Geschichten aus dem Koran
Eine Handvoll Datteln
Shemm en Nassim
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Fikrun wa Fann 103
Death for Sale
Lisan Magazin 11
Und brenne flammenlos
Anfänge einer Epoche
Al-Maqam 4
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Frauen forum/Aegypten
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Obst الفاكهة
Kleine Festungen
Das Herz liebt alles Schöne
Costa Brava, Lebanon
Salma, die syrische Köchin
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Um mich herum Geschichten
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Die Feuerprobe
Heidi هادية
Le piège
Alexandria again! اسكندرية تاني
Der lange Winter der Migration
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 



