الخامس الآن
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Mona Henning
Illustrator: Norman Junge
Vier ramponierte Spielzeugtiere und ein Pinocchio mit gebrochener Nase sitzen besorgt beim Arzt im Wartezimmer. Eines nach dem anderen verschwindet hinter seiner Tür. Obwohl alle repariert, gesund und gut gelaunt wieder herauskommen, wächst die Sorge bei denen, die noch warten.
Ein Buch über die Angst, an die Reihe zu kommen.
36 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm

Arabesquen
Learning Deutsch
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Zahra kommt ins Viertel
Ich kann nicht alleine wütend sein
Der Weg nach Mekka
An-Nabi النبي
Hocharabisch Wort für Wort
Die Erde
3 Filme von Yossef Chahine
Der Islam im Mittelalter
Messauda
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Wörter-Domino: Unterwegs
Mit den Augen von Inana
die Farben الألوان
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Der Spaziergang مشوار المشي
bei mir, bei dir
Im Aufbruch
Ana, Hia wal uchrayat
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Aleppo literarisch
Marokkanische Sprichwörter
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D 







