Roman aus dem Libanon
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Beirut, 1994. Zehn Jahre sind vergangen, seit Maja ihre Stadt gen Paris verlassen hatte. Nun ist sie in den Libanon zurückgekehrt, die Verheerungen des zu Ende gegangenen Bürgerkrieges sind allerorten sichtbar, nicht nur in den Strassen, auch in den Seelen der Menschen. Bei Dreharbeiten zu einem Dokumentarfilm stösst sie in den Ruinen auf einen abgewetzten Lederkoffer, dessen Inhalt – Briefe, Fotos und Tagebücher – ihr Leben fortan auf den Kopf stellt. Majas unablässige Recherchen führen sie auf die Spur der syrischen Journalistin Nura, die einst die Flucht wagte, nachdem sich ihr der Geheimdienst an die Fersen geheftet hatte. (Lenos Verlag)
267 Seiten, gebunden, mit Schutzumschlag

Doma wad Hamed دومة و حامد
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
An-Nabi النبي
Im Aufbruch
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Lulu
Ankunft
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Tasbih 33 - Granatapfelrot
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Tasbih -Holzoptik
Let’s Talk About Sex, Habibi
Ich kann nicht alleine wütend sein
Gebetskette Rot- Plastik
Gegen die Gleichgültigkeit
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Second Life
Der Mut, die Würde und das Wort
Sufi-Tradition im Westen
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Gebetskette -Schwarz mit weissen Punkten
Urss Az-Zain عرس الزين
Bilibrini-Rund um mein Haus
Tasbih-33- schwarz
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Bilibrini-Max fährt mit..
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Zuqaq al-Medaq
Safuat Almualafat
Tango der Liebe تانغو الغرام
Wer den Wind sät
40 Geschichten aus dem Koran
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Das Schneckenhaus القوقعة
Ryad al-Saalhayn رياض الصالحين
Die letzten Geheimnisse des Orients
The Man who sold his Skin
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Die Konferenz der Vögel 

