Roman aus dem Libanon
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Beirut, 1994. Zehn Jahre sind vergangen, seit Maja ihre Stadt gen Paris verlassen hatte. Nun ist sie in den Libanon zurückgekehrt, die Verheerungen des zu Ende gegangenen Bürgerkrieges sind allerorten sichtbar, nicht nur in den Strassen, auch in den Seelen der Menschen. Bei Dreharbeiten zu einem Dokumentarfilm stösst sie in den Ruinen auf einen abgewetzten Lederkoffer, dessen Inhalt – Briefe, Fotos und Tagebücher – ihr Leben fortan auf den Kopf stellt. Majas unablässige Recherchen führen sie auf die Spur der syrischen Journalistin Nura, die einst die Flucht wagte, nachdem sich ihr der Geheimdienst an die Fersen geheftet hatte. (Lenos Verlag)
267 Seiten, gebunden, mit Schutzumschlag

Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
An-Nabi النبي
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Alias Mission (Arabisch)
Ich und Ich أنا و أنا
Rebellin
Tauq al-Hamam
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Ana, Hia wal uchrayat
Zuqaq al-Medaq
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Bilibrini-Rund um mein Haus
Das Schneckenhaus القوقعة
Utopia - Arabisch
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Gebetskette-dunkelrot schattiert
Der Husten, der dem Lachen folgt
Der verzweifelte Frühling 

