Roman aus dem Libanon
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Beirut, 1994. Zehn Jahre sind vergangen, seit Maja ihre Stadt gen Paris verlassen hatte. Nun ist sie in den Libanon zurückgekehrt, die Verheerungen des zu Ende gegangenen Bürgerkrieges sind allerorten sichtbar, nicht nur in den Strassen, auch in den Seelen der Menschen. Bei Dreharbeiten zu einem Dokumentarfilm stösst sie in den Ruinen auf einen abgewetzten Lederkoffer, dessen Inhalt – Briefe, Fotos und Tagebücher – ihr Leben fortan auf den Kopf stellt. Majas unablässige Recherchen führen sie auf die Spur der syrischen Journalistin Nura, die einst die Flucht wagte, nachdem sich ihr der Geheimdienst an die Fersen geheftet hatte. (Lenos Verlag)
267 Seiten, gebunden, mit Schutzumschlag

Urss Biladi عرس بلادي
Sein Sohn ابنه
Labyrinth der verwaisten Wünsche
99 zerstreute Perlen
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
die Ungläubige الكافرة
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Heimatlos mit drei Heimaten
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Der Staudamm
Dhofar-Land des Weihrauches
Der Prophet
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Eine Nebensache
Die Republik der Träumer
Der Kluge Hase
Zeit der Feigen
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
nach 1897 صاحب المدينة
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Asirati Alburj
Eine Handvoll Datteln 

