Verlags Info:
ماذا حصل لأهل غزَّةَ الناجين من الإبادة؟ هل يحقّ لنا أن نعتبرهم „ناجين“؟ أين يذهب الألم البشريّ حين تغيب العدالة؟ كيف فقدوا أجزاءً من أجسادهم وتحوَّلوا إلى أشكالٍ جديدةٍ من الوجود؟ وكيف لنا أن نبتكر سردًا مختلفًا يتحرَّى الألم والفاجعةَ في عالمنا؟
وكيف نبحث في فعل النقصان ،الذي هو بحدِّ ذاته شكل من أشكال ثبات مرويَّة الإبادة وقوَّتها واكتمالها: نقصان الأجساد المقطَّعة، نقصان قدرنا على الرؤية، نقصان المشهديَّة العميقة لآلام الآخرين،… ونقصان اللغة؟
دعونا نستمع إلى شهادات غزيِّين جرحى وناجين دوَّنتها سمر يزبك، في محاولة لإعادة إحياء ذاكرتهم، ما يجعلهم عصيِّين على التكدُّس في لعبةِ عدِّ الأرقام، ولانتشال إنسانيَّتهم من عمليَّة التشييء التي صنعتها ماكينات الإعلام الاستهلاكيّ السريع

Zuqaq al-Medaq
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Schreiben in einer fremden Sprache
Fikrun wa Fann 104
Sufi-Tradition im Westen
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Messauda
Heimatlos mit drei Heimaten
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Lisan Magazin 7
Koran 8.5*12 القرآن الكريم- حفص- مجلد
Die Wände zerreissen
In den trüben Gewässern Istanbuls
Die Geburt
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die letzten Geheimnisse des Orients
Deine Angst - Dein Paradies
Überqueren اجتياز
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Sorge dich nicht, lebe - دع القلق و ابدأ الحياة
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Orientalische Bilder und Klänge
Das Schneckenhaus القوقعة
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Safuat Almualafat
Tanz der Gräber رقصة القبور
Sanat ar-Radio
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Das nackte Brot الخبز الحافي
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Wie man Freunde gewinnt كيف تكسب الأصدقاء و تؤثر في الناس 



