Verlags Info:
ماذا حصل لأهل غزَّةَ الناجين من الإبادة؟ هل يحقّ لنا أن نعتبرهم „ناجين“؟ أين يذهب الألم البشريّ حين تغيب العدالة؟ كيف فقدوا أجزاءً من أجسادهم وتحوَّلوا إلى أشكالٍ جديدةٍ من الوجود؟ وكيف لنا أن نبتكر سردًا مختلفًا يتحرَّى الألم والفاجعةَ في عالمنا؟
وكيف نبحث في فعل النقصان ،الذي هو بحدِّ ذاته شكل من أشكال ثبات مرويَّة الإبادة وقوَّتها واكتمالها: نقصان الأجساد المقطَّعة، نقصان قدرنا على الرؤية، نقصان المشهديَّة العميقة لآلام الآخرين،… ونقصان اللغة؟
دعونا نستمع إلى شهادات غزيِّين جرحى وناجين دوَّنتها سمر يزبك، في محاولة لإعادة إحياء ذاكرتهم، ما يجعلهم عصيِّين على التكدُّس في لعبةِ عدِّ الأرقام، ولانتشال إنسانيَّتهم من عمليَّة التشييء التي صنعتها ماكينات الإعلام الاستهلاكيّ السريع

Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Leib und Leben جسد و حياة
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Gott ist Liebe
Heidi, Hörbuch CD
Out of Control- خارج السيطرة
Kleine Gerichte Libanesisch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Der Weg nach Mekka
METRO- Kairo underground
Lisan Magazin 13/14
Heidi- Peter Stamm هايدي
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Alexandria again! اسكندرية تاني
Die letzten Geheimnisse des Orients
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Die Trauer hat fünf Finger
Kraft كرافت
Der Gesendte Gottes
Dinge, die andere nicht sehen
Einführung in die Nashi-Schrift
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Der Schoss der Leere
Obst الفاكهة
Diese Erde gehört mir nicht
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Der Schriftsteller und die Katze
Nacht des Granatapfels
Nachts unterm Jasmin
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Black Milk حليب أسود
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Ein Stein, nicht umgewendet 



