Verlags Info:
ماذا حصل لأهل غزَّةَ الناجين من الإبادة؟ هل يحقّ لنا أن نعتبرهم „ناجين“؟ أين يذهب الألم البشريّ حين تغيب العدالة؟ كيف فقدوا أجزاءً من أجسادهم وتحوَّلوا إلى أشكالٍ جديدةٍ من الوجود؟ وكيف لنا أن نبتكر سردًا مختلفًا يتحرَّى الألم والفاجعةَ في عالمنا؟
وكيف نبحث في فعل النقصان ،الذي هو بحدِّ ذاته شكل من أشكال ثبات مرويَّة الإبادة وقوَّتها واكتمالها: نقصان الأجساد المقطَّعة، نقصان قدرنا على الرؤية، نقصان المشهديَّة العميقة لآلام الآخرين،… ونقصان اللغة؟
دعونا نستمع إلى شهادات غزيِّين جرحى وناجين دوَّنتها سمر يزبك، في محاولة لإعادة إحياء ذاكرتهم، ما يجعلهم عصيِّين على التكدُّس في لعبةِ عدِّ الأرقام، ولانتشال إنسانيَّتهم من عمليَّة التشييء التي صنعتها ماكينات الإعلام الاستهلاكيّ السريع

ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Stadt der Klingen
al-Ayaam الأيام
Die Konferenz der Vögel
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Das nackte Brot الخبز الحافي
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Ana, Hia wal uchrayat
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Stiller شتيلر
Kraft كرافت
mit zur Sonne blickenden Augen
Gebetskette-Orang-Koralle
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم 


