Verlags Info:
ذات مرَّة اقترح عبد الحليم أن يتمَّ تحويل الأنفاق تحت غَزَّة إلى شبكة „أندرغراوند“. ردَّ وائل: بعض الأشياء لا تصلح للتجارة. ما اقترحه ليس تجارة، بل حلَّاً للأزمة. هل تتخيَّل أن هنا (ومدَّ يده على طول النفق) مدينة كاملة تحت الأرض؟! ماذا سنفعل بها بعد الحرب؟! تدخَّل سليم قائلاً إنهم لن يفعلوا شيئاً سيواصلون الجلوس في المقهى السِّحري. قال نعيم: شكراً للحرب على هذا المقهى. ضحكوا وهم يستعيدون تفاصيل جلساتهم في شاليه وائل قرب البحر.

Das nackte Brot الخبز الحافي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tauq al-Hamam
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Weg sein - hier sein
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
der Stotterer المتلعثم
Ana, Hia wal uchrayat
Gott ist Liebe
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Utopia - Arabisch
Chicago
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Übers Meer-Poem mediterran 



