Verlags Info:
»Was haben Sie am 7. Oktober 2023 gemacht?« Diese Frage stellte die Autorin und Journalistin Samar Yazbek in Katar Hunderten von Geflüchteten aus dem Gazastreifen. Während mehrerer Monate im Jahr 2024 erzählen ihr Männer, Frauen und Kinder zwischen 13 und 65, was sie in diesem Krieg erlebt haben. Ihre Geschichten wirken wie Albträume über unvorstellbare Verluste von Leben, Familie, Heimat und elementarer Würde.
Die Überlebenden sind entschlossen, ihre Geschichte und die Schicksale ihrer Angehörigen mit der Welt zu teilen. Samar Yazbek hat siebenundzwanzig ihrer Berichte ausgewählt und zu einem Band vereint.

The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Utopia - Arabisch
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
In der Kürze liegt die Würze
Losfahren-arabisch
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Doma wad Hamed دومة و حامد
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Die Wut der kleinen Wolke
Das gefrässige Buchmonster
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Tell W.
Tanz der Gräber رقصة القبور
Zahra kommt ins Viertel
Sorge dich nicht, lebe - دع القلق و ابدأ الحياة
Hinter dem Paradies, Arabisch
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Zuqaq al-Medaq
An-Nabi النبي
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Heimatlos mit drei Heimaten 



