Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Im Schatten der Gasse A-D
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Das trockene Wasser
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Auf der Reise
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Snooker in Kairo-Arabisch
Hier wohnt die Stille
Der Koran (A-D) - A6
Der West-östliche Diwan
Die arabischen Zahlen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Mit den Augen von Inana 2
40 Geschichten aus dem Koran
Ein unbewohnter Raum
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Sains Hochzeit
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Die letzten Geheimnisse des Orients
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Andere Leben
Das Herz liebt alles Schöne
Ihr seid noch nicht besiegt
Zeichnen mit Worten
Eine Handvoll Datteln
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das Notizbuch des Zeichners
Abnus-Arabisch
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Worte für die kalte Fremde
Das verlorene Halsband der Taube
Der letzte Ort
Aus jedem Garten eine Blume 


