Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Der Traum von Olympia (Arabisch)
La leçon de la fourmi
Business-Knigge: Arabische Welt
Und ich erinnere mich an das Meer
Le chien reconnaissant
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Messauda
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Weg nach Mekka
Von weit her
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Aus jedem Garten eine Blume 

