Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Das Hausboot am Nil
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Leben in der Schwebe
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Fikrun wa Fann 93
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
fragrance of Iraq عبير العراق
Fikrun wa Fann 104
99 zerstreute Perlen
Schreiben in einer fremden Sprache
An-Nabi النبي
Der Schakal am Hof des Löwen
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Salma, die syrische Köchin
Leib und Leben جسد و حياة
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher 

