Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Kubri AlHamir, Arabismen
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Die Wut der kleinen Wolke
Le bûcheron et le perroquet
Lisan Magazin 11
Das Geschenk, das uns alle tötete
Lisan Magazin 5
Die neuen arabischen Frauen
Hakawati al-lail
Lisan Magazin 1
La leçon de la fourmi
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Literaturnachrichten Nr. 101
Frauen in der arabischen Welt
Zoe und Theo in der Bibliothek
Der verzweifelte Frühling
Fikrun wa Fann 95
Erzähler der Nacht
Wer hat mein Eis gegessen?
Wenn sie Mütter werden ...
Shemm en Nassim
Wadjda
Oh wie schön ist Fliegen
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Frauen forum/Aegypten
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die verzauberte Pagode
Die Feuerprobe
Fikrun wa Fann 103
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Die Traditionelle kurdische Küche
Lisan Magazin 2
Lisan Magazin 7
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher 

