Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Sutters Glück سعادة زوتر
Tauq al-Hamam
Losfahren
Hakawati al-lail حكواتي الليل
METRO- مترو
Noomi
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Husten, der dem Lachen folgt
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Das Versprechen-A العهد
Blauer Elefant
Butterfly
Alles, was wir uns nicht sagen
Bilibrini-Im Supermarkt
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Snooker in Kairo
Der Prophet
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Mit all meinen Gesichtern 

