Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Christ und Palästinenser
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Usrati, Farid und der störrische Esel
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Immer wenn der Mond aufgeht
Fikrun wa Fann 97
Tunesisches Kochbuch
Das Erdbeben
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Coltrane كولترين
Liliths Wiederkehr
Das Meer des Herzens
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Die neuen arabischen Frauen
Die Nachtigall Tausendtriller
mit zur Sonne blickenden Augen
Weltbürger
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Ana, Hia wal uchrayat
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Der Zauber der Zypressen
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Kubri AlHamir, Arabismen
Sindbad der Seefahrer
Alef Ba
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Kleine Träume
Mit all meinen Gesichtern
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Das unsichtbare Band-D
Business-knigge für den Orient
Bandarschah
Glaube unter imperialer Macht
Das kreischende Zahnmonster
Lisan Magazin 3 

