Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Im Schatten des Feigenbaums
Immer wenn der Mond aufgeht
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Hakawati al-lail
Messauda
Gottes blutiger Himmel
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Ali, Hassan oder Zahra?
Suche auf See
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Der verzweifelte Frühling
METRO- Kairo underground
Nachts unterm Jasmin 

