Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Mythos Henna
Le bûcheron et le perroquet
Das kreischende Zahnmonster
Tief ins Fleisch
Worte der Weisheit
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Ali, Hassan oder Zahra?
La leçon de la fourmi
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Let’s Talk About Sex, Habibi
Papperlapapp Nr.3 Mut
Scharfe Wende-Arabisch
Die verzauberte Pagode 


