Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Messauda
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Fikriyah فكرية
Der Araber von morgen-Band 2
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Die Katzenfamilie عائلة القط
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Costa Brava, Lebanon
Der Struwwelpeter, A-D
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Wer hat mein Eis gegessen?
Ein unbewohnter Raum
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 


