Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Saudi-Arabien verstehen
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Ein unbewohnter Raum
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Robert - und andere gereimte Geschichten
Tag-und Nacht نهار و ليل
Häuser des Herzens
nach 1897 صاحب المدينة
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Die Arabische Alphabet
Islam verstehen
Ein Stein, nicht umgewendet
Marokkanische Sprichwörter
Überqueren اجتياز
The Man who sold his Skin
Garten der illusion
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Die Frauen von al-Basatin
Der Baum des Orients 

