Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

sahlat alqalaq صلاة القلق
Weltbürger
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Bauchtanz
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Zeichnen mit Worten
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Die Glocken الأجراس
Das Buch vom Verschwinden
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Die Wut der kleinen Wolke
Stadt der Klingen
Willkommen in Kairo
Dinge, die andere nicht sehen 


