Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Heidi, Hörbuch CD
Hinter dem Paradies, Arabisch
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Coltrane كولترين
Der entführte Mond
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
3 Filme von Yossef Chahine
Reiseführer Paris -arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Heidi هادية
Wo? أين
Snooker in Kairo
Tell W.
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Damit ich abreisen kann 


