Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Hakawati al-lail
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Der West-östliche Diwan
Musik für die Augen
Reiseführer Paris -arabisch
L' Occupation الاحتلال
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Königreich des Todes مملكة الموت
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Masass مساس
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
nach 1897 صاحب المدينة
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Im Schatten der Gasse A-D
Asirati Alburj
Reiseführer Venedig-arabisch
die Farben الألوان
Ich und Ich أنا و أنا
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Mit den Augen von Inana 


