Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

50 Jahre marokkanische migration
Liebesgeschichten قصص حب
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Amerrika
Ein unbewohnter Raum
Laha Maraya
Nullnummer-arabisch
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Zeit
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Der Spaziergang مشوار المشي
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Qul ya Teir, Für Kinder"
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Kubri AlHamir, Arabismen
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Coltrane كولترين
Siddharta سدهارتا 

