Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Der Schakal am Hof des Löwen
Zail Hissan ذيل الحصان
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Heidi- Peter Stamm هايدي
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Arabische Buchstaben حروفي
Gulistan, Der Rosengarten
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Sufi-Tradition im Westen
Der Atem Kairos
Postkartenserie Kalligraphie
Der Struwwelpeter, A-D
Asterix und Kleopatra
Selamlik
die Jahre السنوات
Der Prophet
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
Heimatlos mit drei Heimaten
Leib und Leben جسد و حياة
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Tag-und Nacht نهار و ليل
40 Geschichten aus dem Koran
Aus jedem Garten eine Blume
Das Haus ohne Lichter
Zuqaq al-Medaq
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Das unsichtbare Band-D
Arabischer Frühling
Lail ليل ينسى ودائعة
Damit ich abreisen kann
Das islamische Totenbuch
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
anderswo, daheim
METRO- Kairo underground
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Keiner betete an ihren Gräbern
Sindbad der Seefahrer
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Sarmada
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Die Glocken الأجراس
Always Coca-Cola
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Weltbürger
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Übers Meer-Poem mediterran
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Hakawati al-lail
Lissa لِسّة
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Erste Liebe-letzte Liebe
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Karnak Cafe
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Von weit her
Rückkehr in die Wüste 


