Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Der Kleine Prinz D-A
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
30 Gedichte für Kinder
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Königreich des Todes مملكة الموت
Allahs Karawane
Shaghaf basit شغف بسيط
Geschwätz auf dem Nil A-D
Solange der Sonne noch scheint, A-D
42 Grad كاتبة و كاتب
Kubri AlHamir, Arabismen
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Geboren zu Bethlehem
Die Weisheit des Propheten
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Persepolis برسيبوليس
Das Lächeln des Diktators
Das nackte Brot
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Und ich erinnere mich an das Meer
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
bei mir, bei dir
Im Schatten der Gasse A-D
Komm dahin, wo es still ist
Die Feuerprobe
Al-Maqam 4
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Lulu
Kater Ziko lebt gefährlich
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Mit den buchstaben unterwegs 

