Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Dezemberkids
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Frieden im Islam
Tausendundeine Revolution
Zeit der Nordwenderung
Darstellung des Schrecklichen
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Azazel/deutsch
Die Sandburg
Bauchtanz
Damit ich abreisen kann
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Eine Handvoll Datteln
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Die Gärten des Nordens
Obst الفاكهة
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Adler, Mufflon und Co.
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die Reise des Granadiners
Hotel Wörterbuch
Learning Deutsch
Stein der Oase
Das Versprechen-A العهد
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Mit den buchstaben unterwegs 


