Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
mit zur Sonne blickenden Augen
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Aleppo literarisch
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Jasmin
Der junge Mann الشاب
Papperlapapp Nr.3 Mut
Ah ya zein
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Beirut Noir بيروت نوار
Die Wut der kleinen Wolke
Lenfant courageux
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Erfüllung
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Der verlorene Bär الدب الضائع
Azazel/deutsch
Ich wollt, ich würd Ägypter
Liliths Wiederkehr
Das unsichtbare Band-D
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Königreich des Todes مملكة الموت
Trant sis ترانت سيس
L' Occupation الاحتلال
Adler, Mufflon und Co.
Nacht in Damaskus
Das kreischende Zahnmonster 

