Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Oriental Magic Dance 2
Imraah امرأة
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Al-Maqam 4
Komm dahin, wo es still ist
Hot Marokk
Es gibt eine Auswahl
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Learning Deutsch
Die Genese des Vergessens
Ein unbewohnter Raum
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Prophet
Darstellung des Schrecklichen
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Hannanacht
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Heidi- Peter Stamm هايدي
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Mythos Henna
Vogeltreppe zum Tellerrand
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
42 Grad كاتبة و كاتب
Hotel Wörterbuch
Eine Blume ohne Wurzeln
Diese Erde gehört mir nicht
Coltrane كولترين
Ich wollt, ich würd Ägypter
Alles, was wir uns nicht sagen
Die besten Rezepte für Falafel
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Irak+100 (Arabisch)
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Alias Mission (Arabisch)
Salma, die syrische Köchin
Sains Hochzeit
Karakand in Flammen
Bandarschah
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Wörter-Domino: Unterwegs
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Aleppo literarisch 

