Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Miral
Die Königin und der Kalligraph
Frieden im Islam
Stadt der Klingen
Umm Kulthum
Die Wände zerreissen
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Ana, Hia wal uchrayat
Von weit her
die Mandelbäume sind verblutet
Paulo
Learning Deutsch
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Frauen von al-Basatin
Brufa-Arabisch
Ich wollt, ich würd Ägypter
Celestial Bodies سيدات القمر
Lenfant courageux
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Das Geschenk, das uns alle tötete 

