Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
The Waste Land الأرض الخراب
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Zwischen zwei Monden
Arabesquen
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Amira
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Sein Sohn ابنه
Der kleine Prinz الأمير الصغير
In der Kürze liegt die Würze
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Nullnummer-arabisch
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Das Schneckenhaus القوقعة
Das Geschenk, das uns alle tötete 

