Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Diamantenstaub
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Ali, Hassan oder Zahra?
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Hundert Tage-A مائة يوم
Heimatlos mit drei Heimaten
Alexandria again! اسكندرية تاني
Gegen die Gleichgültigkeit
Das verlorene Halsband der Taube
Der Duft der Blumen bei Nacht
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
30 Gedichte für Kinder
Rebellin
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Der Islam im Mittelalter
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Usrati, Farid und der störrische Esel
khayt albandul خيط البندول
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Das ist meine Geschichte
Die besten Rezepte für Falafel
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Unsichtbare Brüche A-D
Die Geburt
Zwischen zwei Monden
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Algerien- ein Land holt auf!
Tunesisches Kochbuch
Der Jakubijan-Bau/TB
Darstellung des Schrecklichen
Der Prophet-Graphic Novel
mit zur Sonne blickenden Augen
Heidi هادية
Suche auf See
Der Krüppel
Die Gärten des Nordens
Wer hat mein Eis gegessen?
Lies
Eine Blume ohne Wurzeln
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Der Atem Kairos
Krawattenknoten
Der Dreikäsehoch in der Schule
Asirati Alburj
Zeit 


