Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das heulen der Wölfe
Schreiben in einer fremden Sprache
Usrati, Farid und der störrische Esel
Mariam und das Glück
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Hier wohnt die Stille
Schrei nach Freiheit
Das Notizbuch des Zeichners
Was weisst du von mir
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Reise des Granadiners
Märchen im Gepäck A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Kraft كرافت
Die Engel von Sidi Moumen
3 Filme von Yossef Chahine
Der entführte Mond
Und brenne flammenlos
Weltbürger
Eine Hand voller Sterne
Eine Handvoll Datteln
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Adam
Sains Hochzeit
Le bûcheron et le perroquet
Einführung in die Nashi-Schrift
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das gefrässige Buchmonster
Robert - und andere gereimte Geschichten
Café der Engel
Unsichtbare Brüche 


