Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

30 Gedichte für Kinder
Ali, Hassan oder Zahra?
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
flash back فلاش باك
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Die Magischen Geschenke
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Der Prophet
Amira
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
akalet at-Turab أكلة التراب
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Der Aufstand
Ein unbewohnter Raum
Tief ins Fleisch
Der Koran (A-D) - A6
Orientalische Vorspeisen
die Wanderer der Wüste
Ah ya zein
Afkarie أفكاري
Esraas Geschichten قصص اسراء
Häuser des Herzens
Kein Wasser stillt ihren Durst
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Marias Zitronenbaum
Auf der Couch in Tunis
Obst الفاكهة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Das Haus ohne Lichter
Unsichtbare Brüche 

