Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi, Hörbuch CD
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Das kleine Farben-Einmaleins
Kairo 678
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Asirati Alburj
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Unser Körper الجسم
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Weniger als ein Kilometer
Coltrane كولترين
In meinem Bart versteckte Geschichten
Mit dem Taxi nach Beirut
Der Findefuchs – A-D
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Vergessene Küsten سواحل منسية
Weiblichkeit im Aufbruch
Die Wurzel aus Sein
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Mats und die Wundersteine, A-D
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
die Farben الألوان
Heidi- Peter Stamm هايدي
Elkhaldiya الخالدية
Kraft كرافت
Zeit
Kurz vor dreissig, küss mich D-A 

