Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Der Schakal am Hof des Löwen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Das kreischende Zahnmonster
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Zuqaq al-Medaq
Heidi-Arabisch
Cellist عازف التشيللو
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Arabische Buchstaben حروفي
Business-Knigge: Arabische Welt
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Lail ليل ينسى ودائعة
Suche auf See
Tango der Liebe تانغو الغرام
Nemah نعمة
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Der Schriftsteller und die Katze
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Die Geburt
Die Genese des Vergessens
Marokkanische Sprichwörter
Erste Liebe-letzte Liebe
Maultierhochzeit
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Am Montag werden sie uns lieben
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
malmas al dauo ملمس الضوء
Damit ich abreisen kann
Reise, Krieg und Exil 

