Erscheint am 30.März 2019
Ausgewählte Gedichte
Die titelgebenden Gedächtnishunde tragen Erinnerungen in das Gedächtnis und damit zurück in die Gegenwart. Erinnerungen, die von Krieg, Schmerz und schmerzender Liebe durchtränkt sind, werden durch die metaphorischen Vierbeiner reanimiert, wodurch sie auch in der Zukunft ein stetiger Begleiter sein werden. So, wie die Erlebnisse keiner Zeit mehr zuzuschreiben sind, werden die verwendeten Tempora diffus.
Ramy Al-Asheq wandert in seinem Gedichtband von drastischen Bildern des Krieges zu verflossenen Liebschaften.
Ins Deutsche übersetzt wurden die Gedichte von Lilian Maria Pithan.
Kartonierter Einband, 75 Seiten

Hinter dem Paradies, Arabisch
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Deine Angst - Dein Paradies
Ankunft
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Die besten Rezepte für Falafel
Al-Maqam 5
Die Feuerprobe
Salma, die syrische Köchin
Eine Hand voller Sterne
Christ und Palästinenser
Ich wollt, ich würd Ägypter
Alef Ba
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Qamus
Amerrika
Sains Hochzeit
Geschichte einer Stadt
Wer den Wind sät
Der brennende Eisberg
Worte der Weisheit
Zoe und Theo in der Bibliothek
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Es gibt eine Auswahl
Sufi-Tradition im Westen
Lisan Magazin 9
Al-Maqam 7
Zeit
Berührung
Glaube unter imperialer Macht
Hakawati al-lail
Caramel
Der Wanderer
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Sanat ar-Radio
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Muhammad Le dernier Prophète
Snooker in Kairo-Arabisch
Das Gesicht der reizenden Witwe
Kalligrafie Stempelset
Frieden im Islam
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss? 


