Verlags Info:
»Geschwätz auf dem Nil« gehört neben der Kairo-Trilogie und »Die Kinder unseres Viertels« zu Mahfuz besten und bekanntesten Werken.
Anis, der Protagonist des Romans, lebt anspruchslos und zurückgezogen auf einem Hausboot am Ufer des Nil. Allabendlich trifft sich bei ihm ein Schar von Freunden, eine Gruppe von Intellektuellen, um zu diskutieren, zu lamentieren, und sich von einer Aussenwelt voller Unliebsamkeiten und mangelnder Zukunftsperspektiven abzukapseln – vor allem aber, um kiffend zu vergessen, »dass das Schiff seinen Weg nimmt, ohne uns zu fragen und ohne unsere Hilfe«. Dieser selbstgefällige Rausch kann auf Dauer nicht gut gehen. Die Katastrophe kommt in Form eines tragisch verschuldeten Autounfalls …

Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Hier wohnt die Stille
Le chien reconnaissant
Nacht des Granatapfels
Ana, Hia wal uchrayat
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Anfänge einer Epoche
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Das Geständnis des Fleischhauers
Und brenne flammenlos
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Lenfant courageux
Die Nachtigall Tausendtriller
Das heulen der Wölfe
Le lapin indocile
Leib und Leben جسد و حياة
Nullnummer-arabisch
La leçon de la fourmi
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Prophet
Gott ist Liebe
Der Schakal am Hof des Löwen 

