Gestrandet
Zwölf Männer und eine Frau machen sich auf den Weg, um illegal mit einem Boot von Marokko nach Europa zu gelangen. Jeder hat seine eigenen Hoffnungen. Ein Schiffsbruch macht sie alle zunichte. Wie in einem antiken Chor lässt der Autor die einzelnen Stimmen auftreten und ihr Schicksal vortragen.
Ausgezeichnet mit dem Prix Grand Atlas Maroc

Ana, Hia wal uchrayat
Reise, Krieg und Exil
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Damit ich abreisen kann
In der Kürze liegt die Würze
Kurz vor dreissig, küss mich
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Heidi-Arabisch
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Traumland Marokko
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Kleine Gerichte Libanesisch
Dinge, die andere nicht sehen 

