Gestrandet
Zwölf Männer und eine Frau machen sich auf den Weg, um illegal mit einem Boot von Marokko nach Europa zu gelangen. Jeder hat seine eigenen Hoffnungen. Ein Schiffsbruch macht sie alle zunichte. Wie in einem antiken Chor lässt der Autor die einzelnen Stimmen auftreten und ihr Schicksal vortragen.
Ausgezeichnet mit dem Prix Grand Atlas Maroc

Ana, Hia wal uchrayat
Bilibrini-Im Supermarkt
Bilibrini-Rund um mein Haus
Jeder Tag ein Festtag
Die Erde
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Auf der Couch in Tunis
Marokkanische Sprichwörter
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Usrati, Der Löwe und die Maus
Nachts unterm Jasmin
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Im Aufbruch
Das Schneckenhaus القوقعة
40 Geschichten aus dem Koran
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Gott ist Liebe
Rebellin
Marias Zitronenbaum
Algerisch-Arabisch Wort für Wort 

