Gestrandet
Zwölf Männer und eine Frau machen sich auf den Weg, um illegal mit einem Boot von Marokko nach Europa zu gelangen. Jeder hat seine eigenen Hoffnungen. Ein Schiffsbruch macht sie alle zunichte. Wie in einem antiken Chor lässt der Autor die einzelnen Stimmen auftreten und ihr Schicksal vortragen.
Ausgezeichnet mit dem Prix Grand Atlas Maroc

Heidi, Hörbuch CD
Laha Maraya
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Schreiben in einer fremden Sprache
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Heidi-Arabisch
Kairo 678
Das kreischende Zahnmonster
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Oh wie schön ist Fliegen
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Leib und Leben جسد و حياة
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Ana, Hia wal uchrayat
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Nullnummer-arabisch
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Islam verstehen 

