Gestrandet
Zwölf Männer und eine Frau machen sich auf den Weg, um illegal mit einem Boot von Marokko nach Europa zu gelangen. Jeder hat seine eigenen Hoffnungen. Ein Schiffsbruch macht sie alle zunichte. Wie in einem antiken Chor lässt der Autor die einzelnen Stimmen auftreten und ihr Schicksal vortragen.
Ausgezeichnet mit dem Prix Grand Atlas Maroc

Das Gesicht der reizenden Witwe
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Damit ich abreisen kann
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Das Meer gehörte einst mir
Die Flügel meines schweren Herzens
Laha Maraya
Die arabischen Zahlen
Tagebücher eines Krieges
Kurz vor dreissig, küss mich
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Im Schatten der Gasse A-D
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Gott ist Liebe
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Diese Erde gehört mir nicht
Ana, Hia wal uchrayat
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Strasse der Verwirrten
Heidi هادية
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Und ich erinnere mich an das Meer
Nullnummer-arabisch
Mit all meinen Gesichtern
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Nachts unterm Jasmin
Coltrane كولترين
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Beirut für wilde Mädchen 



