Göttliche Intervention
Elia Suleiman /Palaestina
Absurdes ad Absurdum geführt
Nazareth ist eine Stadt im Nahen Osten mit einem ganz gewöhnlichen Alltag und Quartierleben. Da finden sich auch kleine Spannungen an einer Strasse und um einen Mann, der berufliche Probleme hat und die Dinge an die Hand nehmen will. Sein Sohn lebt in Jerusalem und muss seine Liebste, die aus Ramallah stammt, immer am Checkpoint ausserhalb der Stadt treffen. Sie darf nicht rein, so wollen es die israelischen Vorschriften. Regeln, Verhaltensmuster, Irrläufe und viel Zwischenmenschliches betrachtet der Palästinenser Elia Suleiman in seiner wunderbaren Komödie, die in einer Zeit entstanden ist, in der es nichts zu lachen gibt. Der Regisseur aus Jerusalem mimt die Hauptfigur des verhinderten Verliebten gleich selber und mit einem stoischen Ausdruck, der an Buster Keaton erinnert, während vielen der stillschweigen-den Szenen der grosse französische Komiker Jacques Tati Pate gestanden hat. Poesie, Witz und Liebe trotzen da den Widerwärtigkeiten des Alltags. Wir sitzen im Kino mit all den Nachrichten im Kopf und beginnen befreiend zu lachen angesichts des Stumpfsinns, den Menschen praktizieren können in ihrem ganz gewöhnlichen Alltag. Mit diesem Film reagiert ein Pazifist auf einen unhaltbaren Zustand. (wal.)
trigon-film dvd-edition 6 , Film in Originalversion Arabisch & Französisch, Sprachwahl Untertitel: d/f, Szenenwahl, 92 Min., DD 5.1, 1.85/16:9, PAL, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
die Farben الألوان
die Wanderer der Wüste
Mit den Augen von Inana
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Hams an-Nujum همس النجوم
Sutters Glück سعادة زوتر
Heidi, Hörbuch CD
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Damit ich abreisen kann
Der Findefuchs – A-D
Wo? أين
Montauk/Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Nullnummer-arabisch
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Heidi هادية
Satin rouge
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heidi- Peter Stamm هايدي
The Man who sold his Skin
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Frankenstein in Bagdad
Die dumme Augustine/Arabisch
Die Farbe von Sandelholz
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Wajib- die Hochzeitseinladung
3 Filme von Yossef Chahine
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Tanz der Verfolgten 
