Verlags Info:
In seinen bisherigen Büchern erzählte Hamed Abboud über den syrischen Bürgerkrieg, seine lange Flucht nach Europa, vom langsamen Ankommen in Österreich und seinem in Syrien zurückgebliebenen Vater. Die Geschichten in seinem neuen Buch pendeln zwischen Syrien und Österreich hin und her. Sie erzählen von der ganz anderen Kaffeehaustradition in seiner früheren Heimat und davon, wie er durch das Kaffeesatzlesen seiner Mutter zum Autor wurde.
Er denkt über deutsche und syrische Strassennamen nach oder wie man der eigenen Mutter erklärt, dass ihr Lieblingsgetränk Nescafé in Europa verpönt ist. Im Kino beim Film Auf einer Couch in Tunis stösst sich Hamed Abboud an der stereotypen Darstellung der arabischen Bevölkerung und nimmt dies zum Anlass zu fragen, ob manche der im Westen verbreiteten Klischees über die Araber einen Funken Wahrheit in sich tragen.
Mit Gelassenheit und Humor geht Hamed Abboud in den 13 Geschichten und den dazwischen eingestreuten Mikrotexten kleineren und grösseren interkulturellen Missverständnissen und Konflikten nach, betrachtet sie aus verschiedenen Winkeln und gewährt damit einen neuen Blick auf die fremde wie die eigene Kultur.

althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Zwischen zwei Monden
Der Kleine Prinz D-A
Die Arabische Alphabet
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Geschichte einer Stadt
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Das kreischende Zahnmonster
Das verlorene Halsband der Taube
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Gesendte Gottes
Lilien Berg/ Arabisch
42 Grad كاتبة و كاتب
Heimatlos mit drei Heimaten
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Eine Handvoll Datteln
Dinga Dinga
Königreich des Todes مملكة الموت
Die Königin und der Kalligraph
Reiseführer Genf-arabisch
Die letzten Geheimnisse des Orients
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
muth lam amut مذ لم أمت
Lisan Magazin 1
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
METRO- مترو
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Meistererzählungen السقوط
Darstellung des Schrecklichen
Ein unbewohnter Raum
Der Kluge Hase
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
mit zur Sonne blickenden Augen
Im Schatten der Gasse A-D
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Das Erdbeben
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
99 zerstreute Perlen
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Lisan Magazin 3
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Die besten Rezepte für Falafel
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Bauchtanz
Ich tauge nicht für die Liebe
Learning Deutsch
Das ist meine Geschichte
Adler, Mufflon und Co.
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Unser Körper الجسم
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Ubload yopur own Donkey
Der Koran (A-D) - A6 





