Verlags Info:
In seinen bisherigen Büchern erzählte Hamed Abboud über den syrischen Bürgerkrieg, seine lange Flucht nach Europa, vom langsamen Ankommen in Österreich und seinem in Syrien zurückgebliebenen Vater. Die Geschichten in seinem neuen Buch pendeln zwischen Syrien und Österreich hin und her. Sie erzählen von der ganz anderen Kaffeehaustradition in seiner früheren Heimat und davon, wie er durch das Kaffeesatzlesen seiner Mutter zum Autor wurde.
Er denkt über deutsche und syrische Strassennamen nach oder wie man der eigenen Mutter erklärt, dass ihr Lieblingsgetränk Nescafé in Europa verpönt ist. Im Kino beim Film Auf einer Couch in Tunis stösst sich Hamed Abboud an der stereotypen Darstellung der arabischen Bevölkerung und nimmt dies zum Anlass zu fragen, ob manche der im Westen verbreiteten Klischees über die Araber einen Funken Wahrheit in sich tragen.
Mit Gelassenheit und Humor geht Hamed Abboud in den 13 Geschichten und den dazwischen eingestreuten Mikrotexten kleineren und grösseren interkulturellen Missverständnissen und Konflikten nach, betrachtet sie aus verschiedenen Winkeln und gewährt damit einen neuen Blick auf die fremde wie die eigene Kultur.

Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Libanon Im Zwischenland
Die libanesische Küche
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Vergessene Küsten سواحل منسية
Cellist عازف التشيللو
Kino des Alltags aus Nahost - Box
An-Nabi النبي
Sex und Lügen
Heidi هادية
Das Tor zur Sonne
Denkst du an meine Liebe?
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Oh wie schön ist Fliegen
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Der Prophet
Die neuen arabischen Frauen
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Es war einmal ein glückliches Paar
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D 



